Visar inlägg med etikett engelska böcker. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett engelska böcker. Visa alla inlägg

tisdag 10 september 2013

Palo Alto

James Franco är inte bara en känd skådespelare och regissör utan även författare. Hans böcker har inte översatts till svenska, men det blir det kanske ändring på nu när hans bok Palo Alto blir film!

Palo alto är en novellsamling om olika ungdomar i Palo Alto High School i Kalifornien. Filmen som baseras på novellerna är Gia Coppolas debut som regissör (släkt med Francis Ford och Sofia Coppola), i rollerna spelar bland annat Emma Roberts och James Franco själv.

Är jag den enda som är hemskt sugen på att både läsa boken och se filmen efter det här?

måndag 8 juli 2013

The Moon and More

Så var jag tillbaka i staden Colby och Sarah Dessens underbara värld. Den här gången handlar det om Emalines sista sommar innan college. En sommar hon tänkt spendera tillsammans med pojkvännen Luke, sina vänner och på sitt jobb på familjens firma. Men sommaren visar sig bli helt annorlunda. Ett filmteam kommer till staden för att spela in en dokumentärfilm. Där träffar hon Theo, en rolig och smart New York kille. Hennes biologiska pappa kommer också, efter flera månaders tystnad, tillbaka in i hennes liv.

Detta måste vara en av de tjockaste Sarah Dessen romanerna jag läst, runt 430 sidor. I början älskade jag det, att få vara tillbaka i Colby, vara med Emaline på arbetet och följa alla andra karaktärer var så mysigt att jag inte brydde mig mycket om själva händelseförloppet. Efter ett tag började dock handlingen stå stilla och det kändes som att boken kunde ha varit några hundra sidor kortare. Det kanske inte heller är rätt bok om man är sugen på en bra kärlekshistoria, men familjerelationerna kompenserar upp det och gör även denna Dessen till en perfekt sommar bok.

tisdag 2 juli 2013

Imaginary girls

Imaginary Girls är en berättelse om systrarna Ruby och Chloe. Ruby är storasystern som alla älskar och som Chloe alltid sett upp till. En natt nere vid reservoaren hittar Chloe sin vän, London, död i en båt. Efter händelsen lämnar hon staden och sin syster bakom sig. När hon kommer tillbaka är allt som vanligt igen, precis som det var innan. London lever och ingen har någonsin märkt att hon varit död. Hur har hon lyckats återuppstå från de döda? Chloe förstår snart att hennes syster haft ett finger med i spelet och att Ruby har mer hemligheter än hon någonsin kunnat ana.

Det här är minst sagt en magisk berättelse. Ett starkt systerskap, en magisk reservoar och en stad där allting kan hända. Det är vackert skrivet men oerhört frustrerande. Jag ville ha svar men istället fick jag gissa mig till stora delar av historien. Jag hade också svårt för huvudpersonen Chloe, som var så passiv, inte sökte efter svar och hela tiden skulle beskriva hur fantastisk hennes syster var. Ändå kan jag inte förneka att det är en spännande bok. Magiskt, surrealistiskt och nästan omöjlig att sluta läsa. .

söndag 30 juni 2013

Every you, every me

Jag gick in i en bokhanel för att köpa David Levithans nya bok Invisibility, istället hittade jag en lite äldre bok av honom nämligen Every you, every me. Den handlar om Evan. Hans bästa vän Ariel togs brutalt ifrån honom och allt han har kvar är sorg och saknad. En dag hittar han ett foto på sig själv. Några dagar sedan hittar han ännu ett foto och så fortsätter det. Fotona föreställer honom, Ariel och platser de varit på. Är det Ariel som kommit tillbaka? Om inte, vem vet så mycket om honom och varför blir han stalkad?

Boken är skriven precis som Rör mig inte, med överstrykna meningar här och var. Tyvärr är det inte David Levithans starkaste roman. Även om boken är väldigt vackert skriven blir det tillslut för mycket känslor. För mycket om hur mycket Ariel betydde för Evan och hur mycket han saknar henne. Jag vill veta mer om hur Ariel var som person och om alla karaktärer runt omkring. Att historien är så begränsad passar inte i en historia som väcker så mycket nyfikenhet hos läsaren. Jag är också rätt skeptisk till att boken innehåller bilder på karaktärerna, bilder som inte alls stämmer överens med min egna bild av dem. Mina förhoppningar ligger nu istället på Levithans senaste roman Invinsibility.

lördag 11 maj 2013

Cloud Atlas - boken!

Cloud Atlas var vårens största bioupplevelse för mig. Efter att jag sett den kunde inte tänka på något annat än alla berättelser och livsöden som vävdes samman över en tidsperiod på flera århundraden. Eftersom jag inte kunde få nog bestämde jag mig för att läsa den 530 sidor långa boken på engelska. Nu är jag halvvägs igenom och tänkte ge er en liten rapport. 

För er som inte sett filmen (se den!) är det sex separata historier. Allt från en ung affärsman på 1800 talet som hamnar i ett äventyr mitt ute i stilla havet. Till en grävande journalist som blir utsatt för modförsök i jakten på bevis för en story. En man som blir inlåst på ett ålderdomshem, en framtida konstgjord slavflicka som rymmer för att kämpa på rebellernas sida mot regimen och så fortsätter det. Helt olika berättelser från helt olika tidpunkter i historien och framtiden.

Boken är något helt annat än filmen. Det är samma historia, samma karaktärer men (hittills) inte exakt samma kopplingar. Filmen hoppar mellan de olika berättelserna så att det hela tiden är spännande. Boken kräver dock mer tålamod, engelskan är inte den enklaste, speciellt inte när språket är så detaljrikt. Även om det tar tid och läsa så älskar jag det jag läser. Varje berättelse är uppbyggd på sitt eget sätt. Den ena är skriven som en dagbok, en annan som ett brev och en tredje som ett förhör. Detta har de valt att behålla i filmerna och det gör igenkänningen extra stark. 

Jag önskar att jag fått chansen att läsa boken på svenska innan jag såg filmen. Att jag fått chansen att i lugn och ro upptäcka den här berättelsen och ta boken till mitt hjärta på samma sätt som jag gjorde med filmen. Om man verkligen får den chansen tror jag att boken kan bli en storfavorit. 

onsdag 13 mars 2013

Nybeställt!

Nu när jag fyllt arton kan jag äntligen skaffa ett eget konto på internetbokhandlarna och beställa hem böcker själv! I det första paketet jag köper har jag därför valt ut böckerna extra noggrant.

The First Last Kiss är en chick-lit, kritikerrosad sådan. Har hört så mycket bra om den att jag måste läsa den själv, trots att jag annars inte är så mycket för själva genren. 
Tell the Wolves I'm Home är lite av den nya Jellicoe Road bland bokbloggarna. Hyllas och disskuteras på varenda blogg jag besöker, därför måste jag ju bara läsa den själv. XPublishing ska dessutom ge ut boken till hösten.
The Disreputable History of Frankie Landau-Banks, ja, varje gång jag får syn på den här boken frågar jag mig varför jag ännu inte läst den. Nu är det dags att ta mig i kragen och trycka på beställningsknappen! 

fredag 22 februari 2013

Tell the Wolves I'm Home på svenska!

X-Publishing ska ge ut Tell the Wolves I'm Home av Carol Rifka Brunt! Boken, som kommer till hösten, har vunnit många priser och sägs vara en rörande berättelse om kärlek, sorg och vänskap. Jag har länge funderat på om jag ska läsa den på engelska, och trots min nyfikenhet just nu väntar jag nog på den svenska versionen. Här kan ni läsa mer om handlingen!

fredag 11 januari 2013

Tre Engelska

Jag börjar redan känna av våren med alla nyheter som kommer med det nya året. Inte bara längtar jag efter alla nya svenska böcker utan massvis med engelska. De som jag ser mest fram emot är dessa tre: 
The Tragedy Paper verkar vara en annorlunda kärlekshistoria. Paper Valentine har ett otroligt coolt omslag och innehållet verkar vara lika mystiskt och gothiskt. The Madman's daughter känns som en thrillerliknande berättelse på gränsen till skräck. 
Dessa tre böcker känns helt annorlunda från allt annat jag läst på länge, därför ska det verkligen bli kul att se om de håller! 

måndag 7 januari 2013

Paper Towns

Quentin har alltid beundrat sin granne Margo på håll. Så när hon en kväll står utanför hans fönster och ber honom följa med på ett äventyr tvekar han inte. Efter den minst besynnerliga natten tror Q att allt kommer vara annorlunda i skolan, att den populära och vackra Margo kan vara hans vän utan att dölja det. Och visst blir det annorlunda, för Margo dyker inte upp. När det visar sig att hon har rymt förstår Q att det är hans uppgift att hitta henne. Snart inser han att hon medvetet lämnat ledtrådar efter sig och sökandet inleds.

När jag började på Paper Towns förstod jag direkt att detta är en bra bok. Detta är en mästerlig bok som är briljant skriven med lysande karaktärer och genialiska dialoger. Men även om jag förstod att det var en bra bok så kunde jag inte njuta av den. Jag fastnade inte för språket, karaktärerna och dialogerna på samma sätt som jag brukar med John Greens böcker. Dumt nog kunde jag inte låta bli att jämföra boken med Var är alaska. Och i jämförelse med Alaska är Margo bara en blek kopia. Det känns som att jag gått miste om en fantastisk läsupplevelse, men ibland händer det att bok och läsare inte klickar.

onsdag 12 december 2012

Cloud Atlas


I februari är det premiär för filmen Cloud Atlas. Redan första gången jag såg trailen kände jag att det här kommer vara en sådan episk storfilm jag inte kan låta bli att älska. Den innehåller kända skådespelare som Tom Hanks och Halle Berry och handlingen hoppar mellan olika tidpunkter och världar. Eftersom den är gjord av skaparna bakom Matrix, som råkar vara en av mina favoritfilmer, är förväntningarna extra höga.

Varför jag skriver om filmen här på bloggen är för att den baseras på en bok av David Mitchell.  Jag har nu blivit väldigt sugen på att läsa Cloud Atlas som boken heter. Kanske för att den blivit en super hypad bästsäljare med lovordande recensioner och ska bli film med några av Hollywoods främsta skådisar. Eller för att det råkar vara en science-fiction/fantasy av det slaget jag bara älskar. Jag kan tänka mig att en femhundrasidors tegelsten som den skulle passa bra under lovet. Missa inte trailen här nere, eller den fem minuters utökade trailer ni hittar här!

fredag 9 november 2012

Ny bok av Gayle Forman

Dagens bästa nyhet! Författaren till favoriterna Om jag stannar och När jag lät dig gå kommer ut med en ny bok till vintern. Den heter Just one day och är första delen i en serie på två böcker.

"When sheltered American good girl Allyson "LuLu" Healey first meets laid-back Dutch actor Willem De Ruiter at an underground performance of Twelfth Night in England, there’s an undeniable spark. After just one day together, that spark bursts into a flame, or so it seems to Allyson, until the following morning, when she wakes up after a whirlwind day in Paris to discover that Willem has left. Over the next year, Allyson embarks on a journey to come to terms with the narrow confines of her life, and through Shakespeare, travel, and a quest for her almost-true-love, to break free of those confines."

Andra boken heter Just one year och handlar om Willem i berättelsen. Jag tycker det påminner lite om hennes tidigare böcker men jag känner ändå på mig att detta kan bli något bra. Den 8 Januari får vi veta!

fredag 2 november 2012

The Whale Rider

The Whale Rider är en kort men sagolik och fängslande berättelse om en maoriflicka. Kahu som hon heter kämpar under hela sin uppväxt för att fånga sin farfars uppmärksamhet. Farfadern som är stamens äldste klandrar Kahu för att hon föddes som en flicka och därför inte kan bli stammens nästa ledare. Besynnerliga saker börjar hända runt Kahu, men farfadern fortsätter att maniskt leta efter en ung pojke värdig att ta över ledarskapet. Vad krävs för att han ska vilja erkänna det öde Kahu är utsedd för?

Hela boken kändes lite som en sagoberättelse. Speciellt med Nya Zeelands praktfulla miljöer och Maorifolkets seder och traditioner. Vad som verkligen fick den att stå ut är det annorlunda perspektivet den är skriven ur. Här är det inte Kahu själv som berättar utan en släkting till henne. Man får delvis följa släktingens liv parallellt med Kahus, men det är Kahu som allt kretsar kring. Det bästa är att få se den lilla flickan, som hela livet blivit missförstådd, få ta revansch och visa sin farfar hur speciell hon faktiskt är.  Verkligen en otroligt fin berättelse och jag är glad att jag fick chansen att läsa den.

Jag tycker även ni borde se filmen som baseras på boken. Även om den skiljer sig mycket i stilen så är den absolut sevärd!

söndag 23 september 2012

Två filmpremiärer i veckan

Två av mina favoritböcker har haft premiär som film nu i veckan. Den ena är Now is Good som baseras på Innan jag dör och den andra är The Perks of Being a Wallflower. Jag har längtat efter båda i något som känns som evigheternas evighet. Ännu har jag inte fått chansen att se dem, men jag har kollat runt för att se hur de bemötts av kritiker och bloggare. 

The Perks of Being a Wallflower, fantastisk bok och enligt många källor på internett en fantastisk film också. Redan 7.7 av 10 på imdb. Bokbloggen Forever Young Adult som gjorde en lång och positiv recension av boken skrev bland så här:

"Well, my fellow life participators, you can breathe easy, because with author Stephen Chbosky at the helm, this film is a gorgeous, wildly compelling tribute to the novel we all adore and cherish."

Ja det fick mig faktiskt att andas lite lättare, så nervös som jag varit. Olika utländska tidningar har också gett förvånandsvärt bra kritik, vilket bara får mina förväntningar att trappas upp ännu mer.

När det kommer till Now is Good är jag faktiskt nervös. Ni vet hur hemskt gärna man vill att ens favoritbok också ska bli bra som film. Samt den där rädslan för att filmen ska förstöra ens syn på boken. Så känner jag just nu. Dakota Fanning har fått massvis med beröm för sin roll som cancersjuka Tessa, eller kanske mest för att hon lyckas med sin brittiska dialekt. På imdb har den än så länge 5.9 av 10 i betyg, och recensionerna har varit blandade.

"The direction is flat and obvious, and so fails to elevate things above movie-of-the-week status." 
så skriver brittiska The Guardian. Jag försökte hitta en recension av en riktig boknörd, någon som har Jenny Downhams fantastiska bok starkt i minnet, men hittar ingen bra. Jag får hoppas att mina plötsligt låga förväntlingar bara gör filmen ännu bättre när jag väl ser den. 




Har ni sett någon av filmerna eller hört vad andra tycker? 

söndag 16 september 2012

Nya YA-trenden - Sjöjungfrur?

Ungdomslitteratur har verkligen en tendens att gå i tydliga trender. Ni minns säkert när allt plötsligt handlade om vampyrer efter Twilight succén? Och hur det sedan började handla om varulvar och sedan änglar och hur utgivningen nu är otroligt fokuserad på framtiden/dystopier. Bara i sommar har jag läst över fem stycken nyutgivna böcker om hemska framtider. YA-bloggar spekulerar nu kring den nya trenden och många är överens om att det kommer bli mermaids -sjöjungfrur. Bara under 2012 har det kommit 17 böcker om sjöjungfrur i USA. De handlar om både onda och goda sjöjungfrur och böckerna utspelar sig i havet över hela världen där de kämpar för sin överlevnad, för sin kärlek, eller bara lever helt normala liv.

Frågan är om den typen av ungdomslitteratur har lika lätt att slå i Sverige som i USA och om svenska förlag kommer välja att översätta dessa böcker. På något sätt känns det inte som om vi har samma relation till den typen av undervattensvarelser. Det enda jag tänker på är Disney's "Lilla sjöjungfrun" och sedan tar det stopp, jag har verkligen svårt att komma på böcker inom temat. Eller vad tror ni, kommer detta bli nästa trend i ungdomslitteraturen även i Sverige?


söndag 29 juli 2012

Miss Peregrine's Home for Peculiar Children

Boktrailern till Miss Peregrine's Home for Peculiar Children får en att både rysa och lockas på samma gång. Det gäller även boken som innehåller samma magiska, obehagliga men ändå fina stämning. Miss Peregrine's Home for Peculiar Children är en bok fylld med både text och gamla vintagefotografier. Kombinationen är skicklig och snygg och får läsaren att ryckas med, in i en helt ny värld som till en början verkar helt fantastisk och ofarlig men som visar sig vara riktigt otäck och läskig.

I centrum står 16-årige Jacob som under hela sin barndom fått höra sin farfars berättelser om barnhemmet där han växte upp tillsammans med andra väldigt annorlunda barn. När Jacob var liten trodde han helt på berättelserna om barnen som kunde flyga, vara osynliga och spruta eld, och på de farliga monstren som lurade och gjorde att barnhemmet hela tiden var i fara. Som nästan vuxen börjar Jacob tro mindre och mindre på historierna och precis som alla andra anta att farfadern börjar tappa förståndet. Men när hans farfar dör under mystiska omständigheter tvingas Jacob ta reda på det förflutna och resa till en liten wailsisk ö för att besvara sina frågor

Även om boken på många sätt levde upp till den fantastiska trailern var det en del saker som gjorde mig besviken. Trots bokens 350 sidor upplevde jag ingen större förståelse och närhet till karaktärerna. Jag gillade många av dem, men de kändes platta och skulle kunnat göras mycket intressantare. Jag tycker också att tempot i slutet av berättelsen gick alldeles för fort och lämnade ett öppet slut som nästan kräver en fortsättning. Den härliga stämningen försvann nästan lite på slutet och blev ett sådant där vanligt ont-mot-gott-slut som så många andra böcker redan har.

MEN, boken kommer bli film, regisserad av Tim Burton! Eftersom Tim Burton är expert på att få till övernaturliga stämningar och få karaktärerna att bli djupa och väldigt bra så tror jag att filmen kommer bli helt otrolig!


onsdag 18 juli 2012

The Fault in Our Stars

För elva dagar sedan läste jag ut The fault in our stars, med tårar som bara vägrade sluta rinna. Det är inte ofta jag säger det, men detta är bland det bästa jag läst i ungdomsbokskategorin. Boken handlar om Hazel som under flera år har haft cancer. Hon spenderar större delen av sin tid framför tv:n eller hennes favorit bok "An Imperial Affliction". Därför skickar hennes mamma henne till en grupp för cancersjuka ungdomar. Och det är där hon träffar Agustus Waters.

Vad jag älskar med The fault in our stars är att kärlekshistorien aldrig blir för smörig och det sorgliga aldrig sådär medvetet överdrivet. John Green hoppar smidigt över alla klichéer som jag tycker att kärleksromaner (och böcker om cancer också för den delen) lätt kan fastna i. Handlingen är hela tiden oförutsägbar och lyckas gång på gång överaska mig. Det är en helt fantastisk bok, sorglig och komisk på samma gång. Mitt bästa tips till er är att strunta i alla recensioner om boken, bara läs den! Då blir den som finast.

Den kommer på svenska i höst med namnet Förr eller senare exploderar jag. Själv tycker jag att den går lika bra att läsa på engelska eftersom språket inte är särskilt komplicerat.

onsdag 27 juni 2012

Lite tankar om "Räddaren i nöden"

Jag blev väldigt facinerad av The Catcher in the rye eller Räddaren i nöden som den heter på svenska. Det är minst sagt en annorlunda roman. Genom handlingen får jag följa Holden (som ni kan läsa mer om här i Hannas fantastiska recension) som driver runt i New York efter att ha blivit utslängd från sin skola. Boken är på många sätt intressant. Det första jag fastnade för var hur annorlunda den är skriven. Hela handlingen träder fram genom Holdens tankegångar, som en monolog inom honom. Det är mycket talspråk, utryck och svärord som annars sällan förekommer i moderna klassiker som denna.

Holden berättar om människor han stött på, tidigare händelser i sitt liv och jag får följa med när han möter gamla och nya vänner. Jag lär mig att både älska och hata Holden. Utifrån är han en rätt sorglig person som ser allt negativt. Men genom att följa hans tankar lär jag mig att han är väldigt komplex som person. Det går aldrig att fullt förstå vem han verkligen är, varför han gör som han gör eller tänker som han tänker. Men överallt finns ledtrådar som lämnar mig till att fritt gissa och spåna.

Detta är en bok som jag lärde mig älska, sida för sida. Först vid slutet kunde jag känna ett visst band till boken och när jag stängde igen den kände jag hur en bit av Holden stannade kvar i mig. Trots hans cynism finns det delar av honom som jag och säkert många andra kan identifiera sig med.

måndag 18 juni 2012

Melina Marchetta fortsätter att imponera

Jag har nu läst min andra bok av Melina Marchetta och är så himla imponerad. Det är något med hennes ungdomsböcker som får en att kastas in i en värld som man absolut inte vill lämna. Saving Francesca kanske inte är lika bra som Jellicoe Road, men den får mig ändå att skratta och le och lida tillsammans med karaktärerna ända fram till sista sidan.

Boken handlar om Francesca som befinner sig i en tid då allt stormar. Hon är sexton år och allt är jobbigt redan som det är i den åldern med kompisar och skolan, men när hennes mamma en dag vägrar gå upp ur sängen försvinner Francescas enda fasta punkt i livet.

Precis som i Jellicoe Road så spelar mamma-karaktären en viktig roll i berättelsen. Mamman är speciell och bär på något som hon bara kan hålla för sig själv. I detta fall en depression Francesca inte kan förstå och i Jellicoe Road hemligheter som Taylor inte får veta om sin uppväxt. Men Melina Marchetta lyckas med att inte få allt att bli så eländigt. Tvärtom så blir jag glad av att läsa hennes böcker. Dialogerna är roliga och alltid med en tvist som får det sorgliga och jobbiga att blandas ut med vänskap, glädje och kärlek. Sedan är det omöjligt att inte älska hennes karaktärer som är så levande och alltid har starka personligheter som man i vanliga fall skulle stört sig på, men nu bara vill ha mer och mer av.

Hon skriver så himla fina böcker helt enkelt och jag ser fram att läsa hennes andra böcker The Piper's Son och Looking for Alibrandi. The Piper's Son ska dessutom vara en fortsättning på Saving Francesca!

onsdag 13 juni 2012

(Shape)shift(er)

Olivia och Katie brukade vara bästa vänner. Men efter en händelse drar sig Olivia undan från Katie och alla andra kompisar. Hon väljer att bli skolans onsynliga medan Katie tar tronen som skolans populära. När en ny tjej, Miranda, börjar på skolan blir hon snabbt Katies bästa vän. Men något är konstigt med Miranda. Hon börjar bete exakt som Katie, klä sig som henne och prata som henne. Kort därefter dör Katie. Alla verkar tro att det är en olycka men Olivia vet att Miranda är inblandad.

Shift gav mig rätt blandade känslor. Den thrillerliknande historien är verkligen spännande. Handlingen är full av överraskande twister, kärlek och mysterier. Men när Katie är död börjar Miranda att umgås med Olivia och det känns som att hela handlingen är påväg att upprepas. Då börjar boken kännas seg och det är svårt att inte bli smått irriterad på Olivia som inte förstår vad Miranda gör med henne. Men jag ska inte ge er en alltför dålig bild av boken. Under större delen satt jag faktiskt med bankande hjärta och när den närmade sig slutet sträckläste jag. Det är ingen fullpoängare, men helt dålig är den inte heller. 

måndag 11 juni 2012

Bokshopping i London

När jag åkte till London i onsdags fick datorn stanna hemma. Istället för att blogga blev det en del besök i bokhandlar och suktande efter snygga brittiska bokomslag. Nöjde mig med bara två böcker den här gången, Shift och The Game,

Jag har kommit halvvägs i Shift och hittills kan jag säga att den är riktigt bra. Den andra boken The Game handlar om två syskon på en elitskola. Det visar sig sedan att de är på flykt och så händer det en massa saker. Har ingen aning om hur den är, men jag är riktigt nyfiken så ska försöka läsa den så snart jag kan.


Något annat det finns mycket av i London är fina anteckningsböcker. Här finns de verkligen över allt, i alla sorters format, mönster och färger. Köpte läsloggboken Smart Women read between the lines. En fin läsloggbok där man kan fylla i allt från böcker man läst till olika sortens roliga listor. Jag köpte också paketet med bokmärken på bilden bredvid. Det är meningen att man fyller i fakta om boken, datum man började läsa, anteckningar om boken och liknande. Väldigt smart och roligt!