Barnes Romanpris 2012

Foto: Christian Andersson

Katarina von Bredow blev årets vinnare av Barnens romanpris för boken Flyga Högt. Grattis!

Lite bokköp

Igår gick jag förbi pocketshop. Efter att som vanligt stått och läst igenom varenda titel i hela affären bestämde jag mig för På Väg av Jack Kerouac (som ska bli film) och Gå din väg men stanna av Johanna Nilsson. En sorglig tanke som slog mig var att jag förmodligen inte kommer hinna läsa dem förrän om minst ett år, det brukar bli så med nyköpta böcker. Just därför tänker jag den här gången läsa dem redan nu under sommaren för att bryta min vanliga läsordning.

Andra böcker jag var sugen på att köpa var dessa: 

Idag beger jag mig ner i Europa, ska försöka blogga så mycket det går! 

Lite tankar om "Räddaren i nöden"

Jag blev väldigt facinerad av The Catcher in the rye eller Räddaren i nöden som den heter på svenska. Det är minst sagt en annorlunda roman. Genom handlingen får jag följa Holden (som ni kan läsa mer om här i Hannas fantastiska recension) som driver runt i New York efter att ha blivit utslängd från sin skola. Boken är på många sätt intressant. Det första jag fastnade för var hur annorlunda den är skriven. Hela handlingen träder fram genom Holdens tankegångar, som en monolog inom honom. Det är mycket talspråk, utryck och svärord som annars sällan förekommer i moderna klassiker som denna.

Holden berättar om människor han stött på, tidigare händelser i sitt liv och jag får följa med när han möter gamla och nya vänner. Jag lär mig att både älska och hata Holden. Utifrån är han en rätt sorglig person som ser allt negativt. Men genom att följa hans tankar lär jag mig att han är väldigt komplex som person. Det går aldrig att fullt förstå vem han verkligen är, varför han gör som han gör eller tänker som han tänker. Men överallt finns ledtrådar som lämnar mig till att fritt gissa och spåna.

Detta är en bok som jag lärde mig älska, sida för sida. Först vid slutet kunde jag känna ett visst band till boken och när jag stängde igen den kände jag hur en bit av Holden stannade kvar i mig. Trots hans cynism finns det delar av honom som jag och säkert många andra kan identifiera sig med.

Now is good

Kan ni gissa vilken bok detta är?

Äntligen, äntligen, äntligen har "Innan jag dör" filmatiserats! 

Bokköp i London!

Det blev inte så mycket bok-shopping i London, utan mer blommiga klänningar från Notting Hill och överdrivet billiga tröjor från Primark, men ett par böcker fick jag i alla fall med mig hem. De tre översta har jag hört så mycket bra om och kunde bara inte låta bli att köpa. Speciellt The Perks of Being a Wallflower! Nederst finns J.K Rowlings böcker som jag velat ha i säkert sju år men aldrig hittat någonstans där jag letat.

1. Miss Peregrines Home for Peculiar Children av Ransom Riggs
2. The Night Circus av Erin Morgenstern
3. The Perks of Being a Wallflower av Stephen Chbosky
4. Quidditch Through the Ages av J.K Rowling
5. Fantastic Beasts & Where to Fin Them av J.K Rowling

Pocketfynd

Tänkte göra en liten uppföljning på detta inlägget som jag skrev förra sommaren. Pocket är ju klart bäst att ha med sig på sommaren, därför kommer här tips på lite äldre pocketböcker.

Som min egen skugga - Chatrine MacPhail 
"Fay tycker först bara att det är konstigt när kompisar och lärare börjar påstå att de har sett henne vid tillfällen när hon vet att hon varit någon helt annanstans. Men så börjar andra obehagliga saker hända: hon känner sig förföljd och iakttagen, hör dämpade fotsteg bakom sig och ser i ögonvrån hur någon med likadant blont hår som hon själv svänger runt hörnet eller försvinner in i en port. Eller är det bara som hon inbillar sig?"






Pumans dotter - Monica Zak 

"Pumans dotter är indianflickan Aschlop från den lilla byn Yalambojoch i Guatemala. Hon blir vittne till en massaker på indianerna i grannbyn och ser hur hennes bror blir bortförd av militären. Tillsammmans med hundratusentals andra indianer flyr hon till Mexiko.
När boken börjar bestämmer sig Aschlop för att ta sig tillbaka in i Guatemala för att leta efter sin försvunne bror.
Hon har inga pengar, inga identitetshandlingar, och hon gör det som ingen av de andra flyktingarna vågar. Hon beger sig tillbaka …"






Ett hål om dagen - Louis Sachar 
"Stanley Yelnats var ingen dålig kille. Men hans familj var drabbad av otur. De befann sig alltid på fel plats vid fel tillfälle. Som den dagen Stanley blev arresterad för ett brott han inte begått. Han hamnar på Camp Green Lake som ligger på en torr öde slätt, där det blir minst 40 grader varmt på sommaren. Här finns egentligen bara en enda regel »Gör inte Chefen upprörd«. Chefen som tvingar killarna att gräva ett hål om dagen …"

För bra för att dö - Christina Waldén 
Stella lever sitt liv om nätterna, i skydd av mörkret. Hon tror att hon väger mer än tre siffror, men hon vill inte ställa sig på vågen för att få veta.
I skolan härskar Drottning Alva och hennes hov. De har smulat sönder Stella under lång tid, sakta malt ner henne. Men så händer något avgörande precis innan påsklovet. Stella bestämmer sig för att göra allvar av det som hon har tänkt på en längre tid. Ta bort sig själv. Försvinna. Ta livet av sig.
På nätet träffar hon Joel, som också vill dö men av helt andra skäl. De två bildar en självmordspakt. Vi får följa deras väg inåt mörkret tills något oväntat händer.


De försvunna - Cecilia Rees 

"Det hade alltid funnits ramsor och spökhistorier. Barnen hade berättat dem för varandra i generationer. De handlade om underjordiska gångar, pestgravar, hemliga steg och försvunna barn . Cassie, Frasier och Jake börjar att skriva om alla övernaturliga händelser i skoltidningen och på skoj låtsas de att det finns en anknytning till verkligheten. Men så anmäls ännu ett barn saknat och de börjar göra efterforskningar på allvar. Kanske är det inte bara ramsor och spökhistorier ändå. När Jakes lillasyster Amy försvinner måste de söka sanningen i gångarna under staden, och det är bråttom om inte Amy också ska bli en av de försvunna" 

Harry Potter Studio Tour i London!!

Jag har varit i London i veckan och kom hem sent i torsdagskväll. Jag var där med två kompisar och en dag åkte vi till Leavsden för att besöka Warner Bros Harry Potter Studios! Det måste varit några av de absolut bästa timmarna i mitt liv. Till dessa lokaler har Harry Potter skådespelarna åkt nästan varje dag i tio år för att spela in olika scener till filmerna. Innan vi kom dit trodde jag att jag kanske skulle få se Diagongränden, Gryffindors sällskapsrum och Stora salen. Men jag hade helt fel! Nästan allt fanns där; Dumbledores kontor, Kråkboet, Trolldryckssalen, Privet Drive, Godric's Hollow, Nattbussen, Hogwarts stora port m.m. m.m. Och shoppen var helt otrolig med allt från klonkar, marodörkartor och trollstavar till klädnader, chokladgrodor och kvastar.  I början av besöket välkomnas man med att få se en film om hur Harry Potter påverkat världen och miljontalsmänniskors liv. När jag satt där i mörkret tyckte jag att DET var känslosamt men det var ingenting i jämförelse med vad som sedan kom. När porten till Stora Salen öppnades och hur det sedan bara fortsatte och fortsatte med nya miljöer blev det så himla känslosamt. Det var så konstigt att tänka att jag just nu gick där skådespelarna gått, och att jag gick där stora deler av filmerna utspelar sig.
Är man ett Harry Potter-fan MÅSTE man åka dit!

Butterbeer!!

Ett Jellicoe Road inlägg

Jellicoe Road. Jag behöver nog inte förklara vad det är för bok jag pratar om. Jag har nu läst ut den på svenska! Istället för att skriva ännu en lång recension på boken (vi har redan tre stycken) så tänkte jag göra ett lite enklare inlägg om Jellicoe Road.

Plus och minus med att läsa Jellicoe Road på svenska: 

Det bästa var att jag redan vid första meningen kunde förstå och njuta av berättelsen till fullo. Jag förstod små detaljer som jag tidigare missat och språket blev dubbelt så rikt och inlevelsefullt. Den kursiva delen var inte alls lika svår att förstå när jag läste den andra gången. 

Det mindre bra var att mina favoritstycken, uttryck och konversationer inte blev lika bra på svenska. De förlorade lite av sin styrka. Men samtidigt fick jag nu helt nya favoritstycken som inte var lika lätta att upptäcka första gången. 

Vilka du kan låna ut boken till: 

Alla! Din mamma, pappa, morföräldrar och farföräldrar. Många stycken passar perfekt som högläsning både för yngre och jämnåriga. Kanske är det bra att vara lite läsvan innan, men jag tror att detta är en bok som tvärtom väcker läslusten hos många. Själv har jag redan börjat låna ut den till alla i min närhet, både på engelska och svenska! 

Tidigare recensioner på Marchettas böcker: 

JR Elins (på den engelska) 

JR Hannas (på den engelska) 

JR Hannas (på den svenska) 

Saving Francesca (Elin och Hannas) 

Looking for Alibrandi 

Andra länkar om du vill läsa mer om Jellicoe Road: 

Översättaren Katarina Kuicks Jellicoe Road blogg 

Johanna Lindbäcks måndagsmöte med Melina Marchetta

Bokhoras spoilertråd med diskussion kring boken 

Andra böcker som får mig att tänka på Jellicoe Road (även om de inte har så många likheter): 

Den Hemliga Historien 

Sanningen om Alice 

Vindens Skugga 

Torsdagsbarn 

Mormormysteriet 

Agnes Cecilia 

Var är Alaska?